Möte 2021-01-28

I kommunfullmäktiges budgetbeslut för 2021 med plan för 2022-2023 definieras uppdraget till stadens nämnder och bolagsstyrelser utifrån tre övergripande inriktningsmål:
 

• En modern storstad med möjligheter och valfrihet för alla
• En hållbart växande och dynamisk storstad med hög tillväxt
• En ekonomiskt hållbar och innovativ storstad för framtiden

I stadsdelsområdets perspektiv med en växande befolkning beskrivs i verksamhetsplanen genomförandet av uppdraget från kommunfullmäktige samt hur nytta skapas för respektive målgrupp. Nämnden har tagit fram 17 nämndmål med tillhörande aktiviteter och indikatorer. Nettobudgeten för nämndens driftverksamhet uppgår till 2 773,4 mnkr och för investeringar 24,8 mnkr.

Bilagor

• (Godkänd - R 3) Tjänsteutlåtande Verksamhetsplan 2021 .pdf 2mb Ladda ner dokument
• Bilaga 1 System för internkontroll - Verksamhetsplan 2021.pdf 4mb Ladda ner dokument
• Bilaga 2 Väsentlighets och riskanalys samt internkontrollplan - Verksamhetsplan 2021.pdf 3mb Ladda ner dokument
• Bilaga 3 Plan for upphandling - Verksamhetsplan 2021.pdf 969kb Ladda ner dokument
• Bilaga 4 Kompetensförsörjningsplan - Verksamhetsplan 2021.pdf 3mb Ladda ner dokument
• Bilaga 5 Ersättningsnivåer för intaktsfinansiering - Verksamhetsplan 2021.pdf 1mb Ladda ner dokument
• Bilaga 6 Ansökan biologisk mångfald - Verksamhetsplan 2021.pdf 3mb Ladda ner dokument
• Bilaga 7.1 Ansökan trygghet Elektraparken - Verksamhetsplan 2021.pdf 517kb Ladda ner dokument
• Bilaga 7.2 Ansökan trygghet Mälarhöjdens IP - Verksamhetsplan 2021.pdf 1mb Ladda ner dokument
• Bilaga 7.3 Ansökan trygghet Sannadalsparken - Verksamhetsplan 2021.pdf 946kb Ladda ner dokument
• Bilaga 7.4 Ansökan trygghet Utegym Fruängen - Verksamhetsplan 2021.pdf 1mb Ladda ner dokument
• Bilaga 7.5 Ansökan trygghet Västertorp belysning - Verksamhetsplan 2021.pdf 530kb Ladda ner dokument
• Bilaga 8 Ansökan medel för introduktionsförskola - Verksamhetsplan 2021.pdf 4mb Ladda ner dokument
• Bilaga 9 Ansökan Giftfri förskola - Verksamhetsplan 2021.pdf 3mb Ladda ner dokument
• Bilaga 10 Ansökan Tryggt mottagande i hemmet - Verksamhetsplan 2021.pdf 129kb Ladda ner dokument
• Bilaga 11 Ansökan om medel till Axelsbergs och Långbrobergs aktivitetscenter - Verksamhetsplan 2021.pdf 168kb Ladda ner dokument
• Bilaga 12 Lokal miljö- och klimathandlingsplan 2020-2023 - Verksamhetsplan 2021.pdf 13mb Ladda ner dokument
• §2 SDN 2021-01-28.pdf 400kb Ladda ner dokument

Älvsjö servicehusrestaurang drivs på entreprenad av ISS Facility Services AB. Avtal är tecknat för perioden från och med 2019-08-01 till och med 2021-07-31 med möjlighet till förlängning i ett plus ett år. Förvaltningen föreslår att avtalet förlängs till 2022-07-31.

Bilagor

• (Godkänd - R 1) Tjänsteutlåtande Förlängning av avtal för drift av Älvsjös servicehusrestaurang samt leverans av heldygnskost till vård- och omsorgsboenden.pdf 176kb Ladda ner dokument
• Bilaga Uppföljningsrapporten från ISS - restaurangdrift Älvsjö Solberga 2020.pdf 2mb Ladda ner dokument
• §3 SDN 2021-01-28.pdf 109kb Ladda ner dokument

Stadsdelsnämnden har sedan 2010 upphandlat entreprenaddrift av Gruppbostaden Broder Pehr. Det senaste avtalet är tecknat med Mo LSS Aktiebolag för perioden 2018-02-01 till och med 2022-01-31 med möjlighet till förlängning två plus två år. Förvaltningen föreslår att avtalet förlängs med Mo LSS Aktiebolag till 31 januari 2024.

Bilagor

• (Godkänd - R 1) Tjänsteutlåtande Förlängning av avtal för driftav gruppbostaden Broder Pehr.pdf 179kb Ladda ner dokument
• Bilaga Avtalsuppföljning Mo LSS AB, Broder Pehr juli 2020 (HÄ 2020-98).pdf 852kb Ladda ner dokument
• §4 SDN 2021-01-28.pdf 109kb Ladda ner dokument

I en skrivelse från Eva Fagerhem m.fl. (S) och Ann-Marie Strömberg m.fl. (V) har de bett förvaltningen att se över den process som föregått att förvaltningen lämnar avtalet med bostadsrättsföreningen Trekanten. De önskar vidare att förvaltningen återkommer till nämnden med svar på frågor.

Förvaltningen har sedan mars 2020 haft dialog med bostadsrättsföreningen och dess ombud om omförhandling av förskolelokalens hyreskontrakt som löpte ut den 30 september 2020. I mitten av augusti hade förvaltningen inte nått fram till ett avtal i viktiga delar för att kunna bedriva verksamhet i lokalen. En överenskommelse kort efter att bostadsrättsföreningen godkänt en klausul som möjliggjorde att förvaltningen kunde lämna det treåriga avtal som slöts i förtid, redan till den 30 september 2021. Möjligheten att lämna avtalet förutsatte att hyresavtalet sagts upp före utgången av december 2020. Den 4 december 2020 sades avtalet upp med bostadsrättsföreningen Trekanten.

Bilagor

• (Godkänd - R 2) Tjänsteutlåtande - Förskolan Trekanten svar på skrivelse.pdf 305kb Ladda ner dokument
• Förskolan Trekanten - skrivelse från (S) och (V).pdf 87kb Ladda ner dokument
• Bilaga Miljöförvaltningens kontrollrapport - förskolan Trekanten juli 2020.pdf 2mb Ladda ner dokument
• §5 SDN 2021-01-28.pdf 123kb Ladda ner dokument

I en skrivelse från Eva Fagerhem m.fl. (S) och Maria Ljuslin m.fl. (V) från 26 november 2020 önskas en redovisning av arbetsmiljön och frågeställningar efter sammanläggningen i den nya förvaltningen Hägersten-Älvsjö. Förvaltningen har sex månader efter sammanläggningen cirka 3 500 medarbetare varav 122 är chefer. Antalet underställda medarbetare för respektive personalansvarig chef inom verksamheterna utanför förvaltningshuset, är i stort sett oförändrat. Inom förvaltningshuset har antalet underställda medarbetare ökat för ett antal chefer. För respektive avdelningschef har antalet underställda chefer ökat då verksamheterna i och med sammanläggningen är större.

Bilagor

• (Godkänd - R 1) Tjänsteutlåtande Svar skrivelse om arbetsmiljön .pdf 197kb Ladda ner dokument
• Arbetsmiljö - skrivelse från (S) och (V) .pdf 387kb Ladda ner dokument
• Förskola organisationsschema chefer 200522.pdf 3mb Ladda ner dokument
• Äldreomsorg organisationsschema chefer 200527.pdf 2mb Ladda ner dokument
• Social omsorg organisationsschema chefer 200522.pdf 3mb Ladda ner dokument
• §6 SDN 2021-01-28.pdf 116kb Ladda ner dokument

I en skrivelse från Henrik Åkerlund (SD) framförs två frågeställningar, vilka åtgärder görs för att förbättra språkkunskaperna samt hur säkerställs språkkunskaperna för att arbeta patientsäkert inom äldreomsorgen. Förvaltningen redovisar och besvarar frågorna i skrivelsen.

Bilagor

• (Godkänd - R 1) Tjänsteutlåtande språkkunskaper, svar på skrivelse.pdf 222kb Ladda ner dokument
• Språkkunskaper - skrivelse från (SD).pdf 451kb Ladda ner dokument
• §7 SDN 2021-01-28.pdf 121kb Ladda ner dokument

I Stockholms stads budget för 2019 anges att Stockholms stads trygg- och säkerhetsprogram 2018-2021 ska revideras. För att tydliggöra stadens brottsförebyggande och trygghetsskapande arbete samlas det nu i ett separat trygghetsprogram, Stockholms stads Trygghetsprogram 2020-2023. Programmet sätter ramar för det brottsförebyggande och trygghetsskapande arbetet och ger stadens alla verksamheter en gemensam grund och struktur för arbetet. Förvaltningen ser inga hinder för att Stockholms stads trygghetsprogram 2020-2023 antas och ersätter Stockholms stads trygg- och säkerhetsprogram 2018-2021.

Bilagor

• (Godkänd - R 1) Tjänsteutlåtande Stockholms stads trygghetsprogram 2020-2023.pdf 188kb Ladda ner dokument
• Nytt remissbrev - Förlängd svarstid 2021-02-21 - Stockholms stads trygghetsprogram 2020-2023.pdf 187kb Ladda ner dokument
• Remissunderlag 1 Stockholms stads trygghetsprogram 2020-2023 (SLK tjänsteutlåtande).pdf 295kb Ladda ner dokument
• Remissunderlag 2 - Stockholms stads trygghetsprogram 2020-2023 (SLK tjutbilaga 1).pdf 476kb Ladda ner dokument
• §8 SDN 2021-01-28.pdf 172kb Ladda ner dokument

Sveriges nationella minoriteter omfattas av minoritetslagens grundskydd som innebär skydd av språk och kultur, rätten till information och delaktighet i frågor som berör minoriteten. Utöver grundskyddet finns ett förstärkt skydd i så kallade förvaltningsområden. Stockholm är förvaltningskommun för sverigefinnar, samer och tornedalingar. Regeringen gav den 20 november 2019 Sametinget i uppdrag att utarbeta ett samlat handlingsprogram för bevarande av de samiska språken. Syftet med uppdraget är att främja möjligheten för de samiska språken att revitaliseras och fortleva som levande språk i Sverige. Den övervägande delen av åtgärdsförslagen i handlingsprogrammet rör sådant som inte hör till stadsdelsnämndens verksamheter och ansvarsområden.

Bilagor

• (Godkänd - R 1) Tjänsteutlåtande Förslag till handlingsprogram för bevarande av de samiska språken.pdf 194kb Ladda ner dokument
• Remissbrev - Sametingets förslag till handlingsprogram för bevarande av de samiska språken.pdf 185kb Ladda ner dokument
• Remissunderlag 1 - Sametingets förslag till handlingsprogram för bevarande av de samiska språken.pdf 141kb Ladda ner dokument
• Remissunderlag 2 - Sametingets förslag till handlingsprogram för bevarande av de samiska språken.pdf 4mb Ladda ner dokument
• §9 SDN 2021-01-28.pdf 113kb Ladda ner dokument

Sveriges nationella minoriteter omfattas av minoritetslagens grundskydd som innebär skydd av språk och kultur, rätten till information och delaktighet i frågor som berör minoriteten. I juni 2019 gav regeringen Institutet för språk och folkminnen i uppdrag att utarbeta ett samlat handlingsprogram för bevarande av de nationella minoritetsspråken finska, jiddish, meänkieli och romani chib. Syftet med uppdraget är att främja möjligheten för de nationella minoritetsspråken att revitaliseras och fortleva som levande språk i Sverige. Den övervägande delen av åtgärdsförslagen i handlingsprogrammet rör sådant som inte hör till nämndens verksamheter och ansvarsområden.

Bilagor

• (Godkänd - R 1) Tjänsteutlåtande Förslag till handlingsprogram för bevarande av de nationella minoritetsspråken finska, jiddish, meänkieli och romska.pdf 196kb Ladda ner dokument
• Remissmissiv - Förslag till handlingsprogram för bevarande av de nationella minoritetsspråken.pdf 193kb Ladda ner dokument
• Remissunderlag 1 - Förslag till handlingsprogram för bevarande av de nationella minoritetsspråken.pdf 158kb Ladda ner dokument
• Remissunderlag 2 - Förslag till handlingsprogram för bevarande av de nationella minoritetsspråken.pdf 3mb Ladda ner dokument
• §10 SDN 2021-01-28.pdf 113kb Ladda ner dokument

Förslaget till detaljplan möjliggör nya byggnader med ca 30 lägenheter och lokaler i bottenvåningen på fastigheterna Johan Skyttes väg 212-214. Där finns idag en restaurang och en villa. Översiktsplanen beskriver denna del av Johan Skyttes väg som en villagata som succesivt bör utvecklas till en stadsgata genom ett tillskott av ny blandad bebyggelse. Ytterligare fem planprojekt är aktuella i området. Förvaltningen stödjer planerna på skapandet av en stadsmiljö utmed denna del av Johan Skyttes väg, som en fortsättning av Älvsjö centrum. Förvaltningen är också positiv till den upprustning av gatan som aviseras i samband med detta, och önskar en breddning av trottoarerna.

Bilagor

• (Godkänd - R 1) Tjänsteutlåtande Förslag till detaljplan samråd Hillebarden 3.pdf 1mb Ladda ner dokument
• Samrådsbrev - Förslag till detaljplan för Hillebarden 3.pdf 537kb Ladda ner dokument
• Planbeskrivning - Förslag till detaljplan för Hillebarden 3.pdf 5mb Ladda ner dokument
• Karta - Förslag till detaljplan för Hillebarden 3.pdf 589kb Ladda ner dokument
• §11 SDN 2021-01-28.pdf 117kb Ladda ner dokument

Detaljplanen Sothönan 3 föreslår att ett område som i dagsläget består av villatomter och naturmark ska göra plats för flerbostadshus med ca 270 bostäder, lokaler för centrumändamål, ett nytt torg och en ny gata. Förvaltningen är positiv till planförslaget men gör bedömningen att grönkompensation är lämplig då naturmark med påtagliga naturvärden kommer att tas i anspråk.

Bilagor

• (Godkänd - R 1) Tjänsteutlåtande, Förslag till detaljplan samråd Sothönan 3.pdf 2mb Ladda ner dokument
• Samrådsbrev Förslag till detaljplan för Sothönan 3.pdf 481kb Ladda ner dokument
• Planbeskrivning Förslag till detaljplan för Sothönan 3.pdf 21mb Ladda ner dokument
• Plankarta Förslag till detaljplan för Sothönan 3.pdf 722kb Ladda ner dokument
• §12 SDN 2021-01-28.pdf 141kb Ladda ner dokument

Planförslaget innebär att bygga två lamellhus om totalt ca 70 bostäder i Aspudden och med möjlighet för centrumändamål, på vad som idag är två villatomter. Planen innehåller inga förskolor, ingen förändring av allmän platsmark eller något annat som stadsdelsförvaltningen bevakar. Förvaltningen är positiv till planförslaget och har inga ytterligare synpunkter.

Bilagor

• (Godkänd - R 1) Tjänsteutlåtande, Förslag till detaljplan samråd Staven 8-11.pdf 580kb Ladda ner dokument
• Samrådsbrev - Förslag till detaljplan för Staven 8-11.pdf 684kb Ladda ner dokument
• Planbeskrivning - Förslag till detaljplan för Staven 8-11.pdf 3mb Ladda ner dokument
• Plankarta - Förslag till detaljplan för Staven 8-11.pdf 472kb Ladda ner dokument
• §13 SDN 2021-01-28.pdf 133kb Ladda ner dokument

Region Stockholm har genom förvaltningen för utbyggd tunnelbana, FUT, bett Stockholms stad med flera att yttra sig gällande samrådsunderlag för tunnelbana Älvsjö-Fridhemsplan.

Stadsledningskontoret, exploateringskontoret, stadsbyggnadskontoret, miljöförvaltningen, trafikkontoret, Södermalms stadsdelsförvaltning, Enskede-Årsta-Vantörs stadsdelsförvaltning, Hägersten-Älvsjös stadsdelsförvaltning och Kungsholmens stadsdelsförvaltning är positiva till att en utbyggnad av tunnelbanan sker i enlighet med Sverigeförhandlingens ramavtal 6.

Bilagor

• (Signerad) Gemensamt tjänsteutlåtande till kommunstyrelsen Samråd om tunnelbana till Älvsjö.pdf 554kb Ladda ner dokument
• §14 SDN 2021-01-28.pdf 112kb Ladda ner dokument

Sundbybergs stad ska bli giftfria till år 2030. Kommunen ska bland annat arbeta med barns giftfria miljö, fasa ut utfasningsämnen och riskminimeringsämnen samt hormonstörande ämnen. Kommunen ska också genom upphandling och exploateringsavtal verka för ett giftfritt Sundbyberg. Nämnden har fått remissen från kommunstyrelsen med kort svarstid, 5 januari 2021. Förvaltningen har inga synpunkter och anmäler förvaltningens tjänsteutlåtande som skickats till kommunstyrelsen.

Bilagor

• (Godkänd - R 1) Tjänsteutlåtande Remissvar Sundbybergs stad kemikalieprogram 2030.pdf 191kb Ladda ner dokument
• Remissbrev - Sundbybergs stads kemikalieprogram 2030.pdf 731kb Ladda ner dokument
• Förslag till Sundbybergs stads kemikalieprogram 2030.pdf 21mb Ladda ner dokument
• §15 SDN 2021-01-28.pdf 114kb Ladda ner dokument

Anmälan av kommunfullmäktiges beslut om val av ledamöter och ersättare i Hägersten-Älvsjö stadsdelsnämnd för 2021.

Bilagor

• Stadsdelsnämndens sammansättning 2021.pdf 64kb Ladda ner dokument

Bilagor

• Protokoll från pensionärsrådet 20 januari 2021 (justerat).pdf 607kb Ladda ner dokument
• §17 SDN 2021-01-28.pdf 100kb Ladda ner dokument

Bilagor

• Protokoll från rådet för funktionshinderfrågor 21 januari 2021.pdf 276kb Ladda ner dokument
• Bilaga 1 till protokoll från rådet för funktionshinderfrågor 21 januari 202.pdf 93kb Ladda ner dokument
• Bilaga 2 till protokoll från rådet för funktionshinderfrågor 21 januari 2021.pdf 57kb Ladda ner dokument
• §18 SDN 2021-01-28.pdf 101kb Ladda ner dokument

Bilagor

• (Signerad) Protokoll från extra förvatningsgrupp 7 januari 2021.pdf 525kb Ladda ner dokument
• Bilaga till förvaltningsgruppens protokoll 7 januari 2021 Yrkanden för verksamhetsplan 2021.pdf 3mb Ladda ner dokument
• (Signerad) Protokoll från förvaltningsgruppen 19 januari 2021.pdf 319kb Ladda ner dokument
• §19 SDN 2021-01-28.pdf 103kb Ladda ner dokument

Bilagor

• Skyddad på grund av personuppgifter Ladda ner dokument
• §20 SDN 2021-01-28.pdf 96kb Ladda ner dokument

Följande skrivelser anmäldes till stadsdelsnämnden.

 

Förslag om belysning på bollplan i Fruängen
(rubricerat som medborgarförslag)
Inkom 4 december 2020, dnr HÄ 2020/385
Förvaltningens svar daterat 7 december 2020 bilades.

 

Foodtrucks elförsörjning
(rubricerat som medborgarförslag)
Inkom 4 december 2020, dnr HÄ 2020/386
Hänvisning till trafikkontoret och miljöförvaltningen

 

Utegym vid Mälarhöjdens idrottsplats
(rubricerat som medborgarförslag)
Inkom 7 december 2020, dnr HÄ 2020/387
Översänt till Idrottsförvaltningen.

 

Kulturhus i Örnsberg
(rubricerat som medborgarförslag)
Inkom 11 december 2020, dnr HÄ2020/419
Översänt till Kulturförvaltningen.

 

Belysning runt Trekanten och Fruktparken
(rubricerat som medborgarförslag)
Inkom 19 december 2020, dnr HÄ 2020/431
Översänt till Trafikkontoret

 

Förslag om utegym vid Axelsbergs bollplan
(rubricerat som medborgarförslag)
Inkom 26 december 2020, dnr HÄ 2020/443
Översänds till idrottsförvaltningen

 

Rädda förskolan Trekanten från nedläggning
Inkom 8 januari 2021, dnr HÄ 2021/23
 

Bilagor

• Förteckning över skrivelser till nämnden.pdf 148kb Ladda ner dokument
• Skyddad på grund av personuppgifter Ladda ner dokument
• Skyddad på grund av personuppgifter Ladda ner dokument
• Skyddad på grund av personuppgifter Ladda ner dokument
• Skyddad på grund av personuppgifter Ladda ner dokument
• Skyddad på grund av personuppgifter Ladda ner dokument
• Skyddad på grund av personuppgifter Ladda ner dokument
• Skyddad på grund av personuppgifter Ladda ner dokument

Bilagor

• 21A Rapporter till nämnden.pdf 125kb Ladda ner dokument
• Skyddad på grund av personuppgifter Ladda ner dokument
• §22 SDN 2021-01-28.pdf 100kb Ladda ner dokument